AirNote

Speak anywhere. Polish only when you choose.

AirNote types into the active app, keeps the small status pill visible, and gives you focused shortcuts for dictation, message polish, and HUD placement.

hello aron i am done with detailed documentation can walk you through approach and finalise scope before execution
Hello Aaron, I have completed the detailed documentation. I can walk you through the approach, and then we can finalize the scope before proceeding with execution.
Polishing

Core Shortcuts

Choose your system

Use the toggle to check the shortcut names for your keyboard. Windows currently supports the core hold-to-record path; the extra global shortcuts are macOS-only in this release.

DictationHold Fn by default, or choose Caps Lock / Right Option in Settings.
Polish ModeShift + Command + Space toggles final-message polish.
Selected textOption + 1..5 runs polish/convert shortcuts.
ShortcutWhat it does
Fn holdRecord while held. Release to process and type the final output into the active app.
FnSpaceLong dictation lock. Start recording, lock it, then press Fn again to finish.
SpaceToggle Polish Mode for voice dictation. When on, AirNote waits and pastes the polished message once.
1Polish selected message. Select text in any app, press left Option + 1, and AirNote replaces only that selection with polished English.
2Selected-text English conversion/cleanup shortcut.
5Selected-text Hinglish shortcut.
VPaste the last AirNote output again if the target app rejected the first paste.
RRetry the last dictation. First press re-pastes the last output; press again quickly to reprocess the last recording when audio is available.
DictationHold Caps Lock by default, or choose Right Alt in Settings.
Polish ModeCtrl + Shift + Space toggles final-message polish.
Selected textLeft Alt + 1..5 runs polish/convert shortcuts.
ShortcutWhat it does
Caps Lock holdRecord while held. Release to process and type the final output into the active app.
Right Alt holdOptional record key if you choose Right Alt in Settings. The Fn key is not available as a Windows global modifier.
Caps LockSpaceLong dictation lock. Start recording, lock it, then press Caps Lock again to finish.
CtrlShiftSpaceToggle Polish Mode for voice dictation. When on, AirNote waits and pastes the polished message once.
Alt1Polish selected message. Select text in any app, press left Alt + 1, and AirNote replaces only that selection with polished English.
Alt2Selected-text English conversion/cleanup shortcut.
Alt5Selected-text Hinglish shortcut.
CtrlLeft AltVPaste the last AirNote output again if the target app rejected the first paste. Right Alt is intentionally avoided for AltGr keyboards.
CtrlLeft AltRRetry the last dictation. First press re-pastes the last output; press again quickly to reprocess the last recording when audio is available. Right Alt is intentionally avoided for AltGr keyboards.

Rule of thumb: normal dictation is fast and direct. Polish Mode is for messages that should sound professional, so it intentionally waits for the final polished version and pastes once.

Polish Mode Workflow

bhai client ko bol do ki documentation done hai and we can discuss scope today evening
Hi, the documentation is complete. We can review the approach and finalize the scope during the call this evening.
Polish Mode
Voice mode
1

Turn on Polish Mode with Space on macOS. The Windows global shortcut is not wired in this release.

2

Speak normally with your record key: Fn on macOS by default, or Caps Lock on Windows by default.

3

The target app receives only the final polished message. No draft text is streamed into the field.

Move The Status Pill

Placement
1

Make the status pill movable on macOS with /. The Windows HUD placement shortcut is not wired in this release.

2

Drag the pill anywhere that feels comfortable for your screen.

3

Reset it to center on macOS with ..

The pill can sit near the bottom, near the notch, or wherever it does not block your work.
Drag me

Polish Selected Text

Let me know if you want to jump on call right away i will set it up in few minutes and then you can query anything in Zoho Books using your Claude account.
Please let me know if you would like to get on a call right away. I can set it up in a few minutes, and then you can ask anything about Zoho Books using your Claude account.
⌥/Alt 1
Selected text
1

Select the rough message in Slack, WhatsApp, Gmail, Chrome, Notes, or any editable app.

2

Press 1 on macOS. The Windows Alt + 1 selected-text shortcut is not wired in this release.

3

AirNote replaces only the selected text. It should not hit Enter or send the message.

What Polish Means

Input: Hello Aaron, I'm done with detailed documentation. I can walk you through approach and then finalise scope before execution. Let me know time for evening call as per your time zone.
Option + 1 / Polish Mode output
Hello Aaron, I have completed the detailed documentation. I can walk you through the approach, and then we can finalize the scope before proceeding with execution. Please let me know a suitable time for the evening call based on your time zone.

Polish Mode improves language and structure, but it should preserve names, numbers, rates, dates, legal/commercial facts, questions, and intent.

Report A Bug

Support flow
1

Open AirNote and click Report bug in the sidebar.

2

AirNote opens the control-plane bug form with a secure report token plus app version, platform, and device details.

3

Describe what happened. Attach a screenshot if it helps. The report appears in the admin Bugs page for the team.

Report a bug

Tell us what happened in AirNote. Add a screenshot if it helps. This goes straight to the control plane.

Short title
e.g. Dictation pasted into the wrong field
What happened?
Steps, expected behavior, actual behavior...
Severity
Normal
Screenshot optional
PNG/JPG/WebP up to roughly 4 MB
App version
2.3.2
Platform
macOS
Device ID
auto
Submit bug report

Learning And Vocabulary

Personal

Your Mac learns locally

Edit a proper noun, brand, acronym, or code word after dictation. AirNote learns that correction on your machine.

Company

Company bucket

Enterprise users can receive approved company-wide words on day one, without rebuilding personal vocabulary from scratch.

Safety

Common words are blocked

Common Hindi, Hinglish, and English words should not become aliases for company terms.

Permissions Needed

SystemWhat AirNote needs
macOSAccessibility to type or replace text, Input Monitoring to detect global shortcuts like Fn / Option + 1 / Shift + Command + Space, and Microphone to record your voice.
WindowsMicrophone for dictation. AirNote uses the Windows keyboard hook for global shortcuts and SendInput for typing, so there is no macOS-style Accessibility or Input Monitoring grant.

Using AirNote for meetings?

Learn how to record, transcribe, summarize, and turn every conversation into clear next steps.

Open Meetings Guide →